PHILIPPE_APELOIG_CARLOS_FREIRE_2013_2